О нас
Двое друзей и один стол
Нас двое: [Имя] и [Имя]. Мы живём в Москве и [N] лет пьём китайский чай вместе.
Нам не хватало магазина, где у чая написано, откуда он, какого года и как его заваривать в цифрах. Описания в духе «чай мудрецов» ничего не говорили о вкусе. Мы решили сделать магазин сами.
Один из нас любит цветочные улуны, другой плотные пуэры. Поэтому в каталоге у каждого чая две оценки, и они часто не совпадают.
Откуда название
茶友 (chá yǒu) по-китайски значит «чайный друг».
По-русски «ЧАЮ» читается как в просьбе «налей чаю».
Внутри магазина мы зовём друг друга Гуань и Бао, по именам двух друзей из старой китайской истории.
Как мы выбираем чай
Пробуем вдвоём
Каждый образец завариваем по одному рецепту и пьём вместе, не меньше пяти проливов.
Оцениваем вслепую
Каждый ставит оценки отдельно и не видит оценок другого. Пять осей: сладость, терпкость, цветочность, дымность, тело.
Одна шкала на все чаи
Шкала от 0 до 10 общая для всего каталога. Дымность 8 у Да Хун Пао и дымность 2 у шэна можно сравнивать напрямую.
Пишем, что знаем
Код партии, месяц сбора, гора, производитель. Если чего-то не знаем, пишем «пока не знаем» и выясняем.
Берём не всё
В каталог попадает только то, что хотя бы одному из нас хочется заваривать снова.
Чего мы не делаем
- Не обещаем пользы для здоровья. Чай для нас напиток со вкусом и историей, а не лекарство.
- Не пишем «энергия Дао», «чайное состояние» и прочую эзотерику.
- Не выдумываем возраст и происхождение. Если данные о партии неполные, так и указываем.
- Не продаём чай, который сами не пили.
Гуань и Бао
В VII веке до н. э. в царстве Ци жили два друга, Гуань Чжун и Бао Шуя. Они вместе торговали, и Гуань всегда брал себе бóльшую долю.
Бао не обижался: он знал, что у друга бедная семья. Позже Бао уступил Гуаню место при дворе, и тот стал первым министром.
«Родили меня отец и мать, а знает меня Бао».Гуань Чжун
Из этой истории у нас доля Гуаня, обмен до трёх раз, блин на двоих и рубрика «Гуань против Бао», где мы спорим, какой чай пить в следующем месяце.